
Terrazzoboden: Kosten für Schliff, Reparatur und Schutz
Die Kosten für einen Terrazzoboden ergeben sich aus der Fläche, der Zahl der Stufen und dem Zustand des Steins, dazu aus dem gewählten Glanz und Schutz. Im bewohnten Mehrfamilienhaus zählen Zugang und Etappen mit. Mit Flächen, Stufenzahl und Fotos kann eine Verwaltung in der Stadt Bern oder der Agglomeration bei KUGE Bau eine Offerte anfragen.
Offerte anfragenWovon hängen die Kosten für einen Terrazzoboden ab?
Die Kosten für einen Terrazzoboden hängen vor allem davon ab, wie viele Arbeitsgänge der Stein braucht und auf wie viel Fläche. Ein matt gewordener Boden ohne Schäden ist nach wenigen Durchgängen poliert. Liegt Wachs darauf, sind Kratzer tief oder sitzen Dübellöcher im Stein, kommen Abtrag, Füllungen und ein gröberer Einstieg dazu.
Für die Offerte zählen deshalb zwei Grössen: die Quadratmeter von Böden und Podesten und die Zahl der Stufen. Beim Schleifen eines Terrazzobodens arbeitet eine grosse Maschine in langen Bahnen. An einer Treppe werden Tritt, Stirnseite und Kante jeder Stufe einzeln bearbeitet.
Glanz und Schutz wählen Sie selbst. Hochglanz braucht mehr feine Durchgänge als ein seidenmatter Boden, und eine Versiegelung wird in mehreren Lagen aufgebaut. Im bewohnten Mehrfamilienhaus kommen Zugang und Etappen dazu.
Was am Boden macht die Arbeit aufwendiger?
Jeder dieser Befunde bedeutet einen eigenen Arbeitsgang oder weitere Durchgänge über die ganze Fläche. Fotos im Streiflicht zeigen die meisten schon bei der Anfrage.
Laufstrassen und tiefe Kratzer
Je tiefer die Spuren im Stein liegen, desto gröber beginnt der Schliff. Jeder zusätzliche Durchgang geht über die ganze Fläche, auch dort, wo kaum gegangen wurde.
Wachs und alte Beschichtung
Was auf dem Stein liegt, muss herunter, bevor der eigentliche Schliff beginnt. Dicke Schichten setzen die Schleifmittel schnell zu.
Risse und Ausbrüche
Jede Stelle wird ausgeräumt und mit einer Masse im Farbton des Bodens gefüllt. Bis die Masse ausgehärtet ist, wartet der Schliff an dieser Stelle.
Bohrlöcher und Leitungsschlitze
Nach Umbauten im Altbau sitzen Dübellöcher von Garderoben und Heizkörpern im Stein, dazu Schlitze für neue Leitungen. Hier zählen die Anzahl der Löcher und die Länge der Schlitze.
Hoher Glanzgrad
Ein seidenmatter Boden ist nach weniger Durchgängen fertig als einer mit Hochglanz. Jede feinere Körnung bis zum Spiegelglanz ist ein weiterer Gang über die ganze Fläche.
Schutz gegen Flecken
Eine Imprägnierung wird meist in einem oder zwei Aufträgen eingebracht. Eine Versiegelung entsteht aus mehreren Lagen mit Trockenzeit dazwischen.
Gefüllte Stellen werden mit der ganzen Fläche geschliffen. Deshalb kommt die Reparatur von Rissen und Löchern vor dem Schliff.
Warum zählen Zugang und Etappen im bewohnten Haus?
Zugang und Etappen legen fest, wie oft die Baustelle eingerichtet wird und wie viel Fläche am Stück bearbeitet werden kann. Für den Aufwand zählen sie neben den Quadratmetern.
In einem Treppenhaus mit Mieterinnen und Mietern muss jede Wohnung erreichbar bleiben. Gearbeitet wird deshalb in Abschnitten, zum Beispiel Lauf für Lauf. Jeder Abschnitt wird abgesperrt, abgedeckt und am Ende gereinigt.
Beim Zugang zählt, wie Maschinen und Material ins Haus kommen. Ein Lift, ein Parkplatz vor dem Eingang und ein Stromanschluss in der Nähe verkürzen die Wege. In einem Altbau ohne Lift wird alles über die Treppe getragen.
In einer bewohnten Wohnung kommt es darauf an, ob die Räume vorher leer geräumt sind. Ein leerer Raum wird in einem Zug geschliffen, ein möblierter in Teilen.
Was eine Verwaltung für die Offerte zusammenstellt
Je vollständiger Flächen, Fotos und Vorgeschichte beschrieben sind, desto genauer lässt sich der Aufwand aus der Anfrage ablesen.
Offerte anfragenSchritt 1: Flächen und Stufen notieren
Notieren Sie die Quadratmeter von Böden und Podesten, die Zahl der Stufen und ihre Breite. Ein Grundriss aus den Bauakten ersetzt das Messen.
Schritt 2: Fotos im Streiflicht
Fotografieren Sie jeden Raum einmal ganz und die schlechteste Stelle aus der Nähe. Ein drittes Bild knapp über dem Boden, gegen das Fenster, zeigt Kratzer und Laufstrassen.
Schritt 3: Vorgeschichte angeben
Schreiben Sie dazu, ob der Boden gewachst, versiegelt oder schon einmal geschliffen wurde und ob bei Umbauten Leitungen verlegt wurden. Das verändert den Aufwand oft stärker als ein paar Quadratmeter mehr.
Schritt 4: Wünsche festlegen
Legen Sie fest, wie stark der Boden glänzen soll, welchen Schutz er bekommt und welche Wohnungen jederzeit erreichbar bleiben müssen.
Schritt 5: Anfrage an KUGE Bau
Flächen, Stufen, Fotos und Angaben schicken Sie über das Formular auf der Kontaktseite oder per E-Mail an info@kugebau.ch.

Wie misst man Fläche und Stufen für die Offerte?
Böden und Podeste misst man in Quadratmetern, Treppen zählt man in Stufen. Für einen Raum gilt Länge mal Breite: Ein Korridor von 9,5 m auf 1,4 m hat 13,3 m². Nischen und Erker dürfen Sie grob schätzen.
Bei einer Treppe zählen Sie die Stufen pro Lauf und messen die Breite einer Stufe. Podeste zwischen den Läufen kommen als Fläche dazu, ebenso der Boden im Hauseingang. Sockel aus Terrazzo geben Sie in Laufmetern an, falls sie mitgeschliffen werden sollen.
Gehören mehrere Treppenhäuser zur selben Siedlung, helfen die Angaben pro Hauseingang. Dann ist auf einen Blick sichtbar, welches Haus wie viel Arbeit macht.
Schliff, Reparatur und Schutz im Einzelnen

Terrazzo reparieren
Wie Risse, Bohrlöcher und Leitungsschlitze im Altbau gefüllt werden, damit die Stelle mit dem Boden geschliffen werden kann.

Treppenhaus sanieren
Tritte, Stirnseiten und Podeste in einem Mehrfamilienhaus, das während der Arbeit bewohnt ist.

Terrazzo versiegeln und imprägnieren
Welcher Schutz in ein stark begangenes Treppenhaus passt und was die Hauswartung danach selbst tun kann.
Fragen zu den Kosten eines Terrazzobodens
Warum zählen bei einer Treppe die Stufen mehr als die Quadratmeter?
Weil an jeder Stufe Tritt, Stirnseite und Kante einzeln bearbeitet werden, mit kleinen Maschinen und von Hand. Auf wenig Fläche kommt so viel Arbeit. Anzahl und Breite der Stufen beschreiben den Aufwand genauer.
Welche Angaben gehören in die Anfrage für eine Offerte?
Die Quadratmeter von Böden und Podesten, Zahl und Breite der Stufen, die Adresse und Fotos vom Boden. Dazu, ob der Terrazzo gewachst oder versiegelt wurde und ob die Wohnungen während der Arbeit bewohnt sind.
Was bedeuten Etappen im bewohnten Haus für den Aufwand?
Jede Etappe bringt Arbeit, die nicht am Stein stattfindet: absperren, abdecken, Maschinen umstellen und am Ende reinigen. Wie viele Etappen es braucht, hängt davon ab, welche Wohnungen erreichbar bleiben müssen.
Kann eine Genossenschaft mehrere Treppenhäuser zusammen anfragen?
Ja. Geben Sie Flächen, Stufen und Fotos pro Hauseingang an, dann ist der Aufwand für jedes Haus einzeln sichtbar.
Offerte für einen Terrazzoboden anfragen
Schicken Sie die Quadratmeter von Böden und Podesten, die Zahl der Stufen, Fotos im Streiflicht und die Adresse. Schreiben Sie dazu, ob das Haus während der Arbeit bewohnt ist.
